hospital ship أمثلة على
"hospital ship" معنى
- Well, the hospital ship was the right place, as I thought.
حسناً، سفينة المستشفى كانت المكان الصحيح، كما إعتقدت - They've emptied out an old hospital ship down at Plymouth
أفرغوا سفينة المستشفى القديمةِ في بلايموث - The Tomorrow is a hospital ship disguised as a fishing boat.
الغد سفينة مزودة بالأدوية متنكرة في هيئة سفينة صيد - I'm on a hospital ship now. My gut's all tore up.
.أنا في مشفى السفينة الآن .أعاني من ألم في أحشائي - Gator, hospital ships still use their beacons don't they?
غيتر)،السفن الطبية لا تزال تستخدم أجهزة) الإرشاد الاسلكية الخاصة بهم أليس كذلك؟ - Very well. United States hospital ship Solace, this is United States warship 1-5-1 on your starboard bow...
السفينة الأمريكة (الطبية (سولاس - Standard protocol for emergency preparedness, all hospital ships go offshore.
،بروتوكولٌ قياسي للتأهب للحالات الطارئه .كل مافي مشفى السفينه ينقل لللخارج - But whoever he is, he outfitted the hospital ship with a surgical team.
لكن آيا تكن شخصيته، لقد جهز السفينة الطبية مع فريق جراحي - Hospital ship was a natural target.
.مشفى السفينه كان هدفاً طبيّعياً - However, this designation has not always protected hospital ships from enemy fire.
ومع ذلك، لم تحمي تلك الاتفاقيات سفن المستشفيات من نيران العدو. - Hospital ship U.S.N.S. Solace departed naval station Norfolk two weeks ago bearing south-southeast.
سفينة طبية بحرية(سولاس) غادرت محطة (نورفولك) البحرية قبل أسبوعين بإتجاه الجنوب والجنوب الشرقي - From 1899 to 1900, he commanded a hospital ship during the Spanish–American War.
في الفترة من 1899 إلى 1900، قاد سفينة خلال الحرب الأمريكية الإسبانية. - They brought enough equipment on that hospital ship to build a lab three times the size of ours.
لقد أحضروا معدات كافية على تلك السفينة الطبية لبناء مختبر ثلاثة أضعاف حجم مختبرنا - The weapons were removed during the hospital ship refit, although the anti-mine countermeasures remained.
تمت إزالة الأسلحة خلال التجديد كسفينة مستشفى ، على الرغم من أن التدابير المضادة لمكافحة الألغام ظلت على حالها. - During the Sudan War members of the Army Nursing Service nursed in hospital ships on the Nile as well as the Citadel in Cairo.
وخلال حرب السودان، قام أعضاء من دائرة التمريض بالجيش بتمريض مستشفيات السفن على النيل والقلعة في القاهرة. - The incident resulted in public outrage as attacking a hospital ship is considered a war crime under the tenth 1907 Hague Convention.
أسفر الحادث عن الغضب الشعبي لمهاجمة سفينة تعتبر مستشفى وهذا يندرج ضمن جرائم الحرب تحت البند العاشر 1907 اتفاقية لاهاي. - Some navies operate ocean-going hospital ships to lend medical assistance in high casualty situations like wars or natural disasters.
تقوم بعض القوات البحرية بتشغيل سفن المستشفيات التي تنتقل عبر المحيطات لتقديم المساعدة الطبية في حالات الإصابات الجسيمة مثل الحروب أو الكوارث الطبيعية. - From 1898 to 1899, he commanded the hospital ship USS Relief, which sailed around the world from New York to San Francisco.
في الفترة من 1898 إلى 1899، أمر قائد السفينة أوس ريليف التي أبحرت حول العالم من نيويورك إلى سان فرانسيسكو. - Although attacking a hospital ship is a war crime, belligerent navies have the right to board such ships for inspections.
على الرغم من أن الهجوم على سفينة مستشفى يعد جريمة حرب، إلا أن للبحرية المتحاربة الحق في الصعود إلى هذه السفن في عمليات التفتيش. - Article 22 states that hospital ships cannot be used for any military purpose, and owing to their humanitarian mission, they cannot be attacked or captured.
تنص المادة 22 أن لا يستخدم أي مستشفى في أي غرض عسكري ونظرا لمهمتهم الإنسانية فإنهم لا يمكن أن يتعرضوا للهجوم أو الأسر.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2